Plantas Medicinais

Quina-do-Mato (Coutarea hexandra): Usos Tradicionais, Estudos e Riscos

Quina-do-mato (Coutarea hexandra): o que é, por que não é a quina verdadeira, o que mostram os estudos de laboratório e quais riscos a planta oferece.

Por Conselho Editorial18 Min de Leitura
Evidência Alta15 Referências
Publicado em
Planta de quina-do-mato (Coutarea hexandra), árvore medicinal brasileira

Durante boa parte do século 20, quem vivia longe das farmácias e convivia com a maleita recorria a cascas amargas para baixar a febre, e uma das mais citadas era a da quina-do-mato, árvore que a botânica identifica como Coutarea hexandra (Jacq.) K.Schum. O nome popular carrega uma promessa que a planta não cumpre: ela não é a quina verdadeira, não fornece quinina e nunca teve ação contra a malária confirmada em estudo controlado. Este texto reúne o que se sabe com segurança sobre a espécie, separando o registro de uso tradicional daquilo que foi de fato testado em laboratório, e explica por que os dados disponíveis pedem mais cautela do que entusiasmo.

Atenção, antes de continuar a leitura:

  • Malária é doença grave, potencialmente fatal e de notificação compulsória no Brasil. O diagnóstico e o tratamento são gratuitos no SUS, e nenhum chá de quina-do-mato substitui o exame e o medicamento. Febre depois de uma estadia em área endêmica exige atendimento médico imediato.
  • Picada de cobra é emergência médica, e o único tratamento eficaz é o soro antiofídico aplicado em hospital. Os estudos com a planta foram feitos em tecido isolado de camundongo e em ratos e não autorizam nenhum uso caseiro.
  • A quina-do-mato não é fonte de quinina e não é a quina verdadeira, que pertence ao gênero Cinchona.
  • A planta contém cucurbitacinas, compostos tóxicos para células, e um estudo de 2012 encontrou efeito mutagênico em extratos de casca e folha testados em bactérias. Não existe dose segura estabelecida para seres humanos.
  • Gestantes, lactantes, crianças e pessoas com doença no fígado ou nos rins não devem usar a planta. Quem toma remédio para diabetes ou anticoagulante não deve usá-la sem orientação médica.
  • A quina-do-mato não substitui o tratamento de câncer, diabetes ou verminose.
Sumário do Artigo
  1. O Que É a Quina-do-Mato
  2. Quina-do-Mato Não É Quina Verdadeira
  3. Usos Tradicionais Registrados
  4. Compostos Identificados na Planta
  5. O Que os Estudos Mostram
  6. Segurança, Riscos e Contraindicações
  7. Cultivo e Conservação
  8. Perguntas Frequentes

O Que É a Quina-do-Mato

Coutarea hexandra pertence à família Rubiaceae, a mesma do café, do jenipapo e, curiosamente, da própria Cinchona. A espécie foi descrita originalmente por Jacquin, no século 18, como Portlandia hexandra, e o Plants of the World Online, base taxonômica do Jardim Botânico de Kew, trata nomes antigos como Coutarea pubescens Pohl como sinônimos da espécie atual. Em países de língua espanhola, o banco de dados GRIN registra nomes como quina blanca e quinita, sinal de que a associação com a quina se repete fora do Brasil.

O porte varia bastante conforme o ambiente. A planta pode crescer como arbusto de ramos que se apoiam na vegetação vizinha ou como árvore de copa densa e arredondada, em geral com 4 a 6 metros de altura e tronco curto e tortuoso, e há registros ocasionais de exemplares com até 18 metros na Costa Rica. As folhas são simples e opostas, com as estípulas entre os pecíolos típicas das rubiáceas. As flores são grandes, tubulosas e vistosas, de cor que vai do branco ao rosado ou arroxeado, e o fruto é uma cápsula lenhosa e achatada que se abre para liberar numerosas sementes aladas, espalhadas pelo vento.

A distribuição é ampla na região neotropical. Segundo o banco de dados GRIN, do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, a espécie ocorre do sul do México, em Chiapas, passando pela América Central, Guianas e países andinos, até o Paraguai e a Argentina, com presença também no Brasil. Prefere solos úmidos de vales e margens de rios, tanto em mata fechada quanto em vegetação secundária mais aberta, e aparece em levantamentos etnobotânicos de regiões tão diferentes quanto comunidades quilombolas da Mata Atlântica e áreas serranas do país. Ao contrário do que costuma circular, não se trata de uma planta exclusiva ou típica da Amazônia.

Quina-do-Mato Não É Quina Verdadeira

No português do Brasil, a palavra quina designa antes de tudo as espécies de Cinchona, árvores andinas de cuja casca se extraiu a quinina, primeiro remédio eficaz contra a malária. Com o tempo, o mesmo nome passou a ser aplicado a várias plantas brasileiras de casca amarga usadas contra febres, como Strychnos pseudoquina, da família Loganiaceae, e espécies dos gêneros Remijia e Bathysa. A quina-do-mato entrou nessa lista pelo mesmo caminho, o do sabor amargo e do uso como substituta popular de uma casca importada, cara e nem sempre disponível. Vale notar que o próprio nome quina-do-mato também é usado em algumas regiões para outras espécies, como as de Bathysa, por isso a identificação pelo nome científico é indispensável.

A semelhança termina no nome. No estudo de Pilon e colaboradores, publicado em 2024, os pesquisadores analisaram o extrato hidroalcoólico da casca de C. hexandra e não detectaram quinina na amostra. Na prática, isso significa que comprar casca vendida como quina em feiras ou pela internet é um risco duplo: o produto pode ser de qualquer uma dessas espécies, sem identificação confiável, e nenhuma delas oferece a proteção que o tratamento oficial da malária garante.

Usos Tradicionais Registrados

Os usos descritos a seguir vêm de registros etnobotânicos e históricos, refletem o que comunidades relatam ter feito com a planta e não constituem prova de eficácia. O mais documentado é o emprego da casca contra febres intermitentes e maleita, como sucedâneo da quina. Ao revisar os arquivos do antigo laboratório Flora Medicinal, que reuniu informações sobre plantas brasileiras na primeira metade do século 20, Botsaris (2007) encontrou a espécie entre aquelas para as quais médicos da época relatavam melhora de pacientes com malária. Eram observações clínicas sem grupo de comparação, sem confirmação laboratorial do parasita e sem padronização do preparado, e nenhum estudo moderno as confirmou.

Outros registros tradicionais, aqui em ordem alfabética, atribuem à casca da raiz uso como antidiabético e vermífugo, e à casca do caule uso como amargo para abrir o apetite e aliviar a indigestão, como tônico em períodos de convalescença e contra anemia. Nenhum desses usos foi avaliado em estudo científico com seres humanos, e não existe base para afirmar que a planta controle a glicemia, elimine vermes ou corrija anemia. Um capítulo de 2023 sobre a etnobotânica das regiões serranas brasileiras dedica um perfil inteiro à espécie, o que mostra a permanência desse conhecimento popular, mas permanência não é evidência de efeito.

Compostos Identificados na Planta

A química da quina-do-mato foi estudada sobretudo por grupos italianos a partir dos anos 1980, que isolaram da planta uma série de 4-arilcumarinas, também chamadas de neoflavonoides, além dos glicosídeos correspondentes (Delle Monache e colaboradores, 1990; D’Agostino e colaboradores, 1989). Essas moléculas formam um grupo à parte dentro das cumarinas, e não é correto atribuir a elas as propriedades conhecidas de outras cumarinas, como a ação anticoagulante dos derivados usados em medicamentos.

Em 2007, Olmedo e colaboradores analisaram o extrato etanólico dos frutos e isolaram uma cumarina inédita, outra já conhecida e três cucurbitacinas. As cucurbitacinas são triterpenos amargos conhecidos pela forte toxicidade para células, o que explica parte do interesse farmacológico e, ao mesmo tempo, a principal preocupação de segurança com a planta. O estudo de 2024 sobre o veneno de surucucu menciona ainda alcaloides presentes no extrato da casca, que os autores não chegaram a identificar.

O Que os Estudos Mostram

Todos os trabalhos localizados sobre a quina-do-mato são pré-clínicos, ou seja, feitos em tubo de ensaio, em tecidos isolados ou em animais de laboratório. Resultados nesses modelos servem para orientar novas pesquisas e não permitem concluir que a planta funcione ou seja segura em pessoas.

Dor e Inflamação

Em estudo com roedores, Lucena e colaboradores (2006) observaram que o extrato aquoso da entrecasca reduziu as contorções provocadas por ácido acético e a segunda fase da resposta dolorosa no teste da formalina em camundongos, além de diminuir o inchaço da pata induzido por carragenina em ratos. Os autores consideraram baixa a toxicidade aguda do extrato nos animais, dado que não informa nada sobre uso repetido nem sobre efeitos genéticos. Um resultado em roedores não basta para recomendar a planta para dor ou inflamação em seres humanos.

Estômago e Fígado

Em 2026, Damasceno e colaboradores avaliaram extratos de cinco plantas de uso popular no interior paulista, entre elas a quina-do-mato. Em camundongos, o extrato de C. hexandra reduziu as lesões no estômago provocadas por ácido clorídrico, e os autores relataram também menos sinais de dano ao fígado na análise do tecido e das enzimas hepáticas. O mesmo extrato não mostrou efeito bactericida contra as bactérias intestinais testadas. São resultados iniciais em animais, que não indicam o uso da planta para gastrite, úlcera ou doenças do fígado.

Veneno de Surucucu

A pesquisa mais recente envolve o veneno da surucucu (Lachesis muta muta). No trabalho de Pilon e colaboradores (2024), feito ex vivo em preparações de nervo e diafragma isolados de camundongo, o extrato hidroalcoólico da casca atenuou o bloqueio neuromuscular causado pelo veneno apenas quando foi aplicado antes dele, condição que não corresponde a nenhuma situação real de picada. Em estudo anterior com ratos, Leão Torres e colaboradores (2021) aplicaram o extrato da casca depois do veneno, sozinho ou junto com soro antiofídico comercial, e registraram menos hemorragia e alterações menores em alguns marcadores de lesão muscular e hepática, com seis animais por grupo e avaliação em um único momento, duas horas após o envenenamento. Esses achados podem ajudar a entender o veneno e eventualmente inspirar pesquisas, mas não equivalem a tratar uma picada, e o atendimento continua sendo hospitalar, com soro antiofídico.

Células Tumorais

No estudo de Olmedo e colaboradores (2007), os compostos isolados dos frutos foram testados in vitro contra linhagens celulares humanas de câncer de mama (MCF-7), de pulmão (H-460) e do sistema nervoso central (SF-268). Matar células em placa de cultura está muito longe de tratar um tumor em uma pessoa, e o mesmo mecanismo de toxicidade celular, sobretudo no caso das cucurbitacinas, é justamente o que torna o consumo da planta preocupante.

Ação Antioxidante

Testes in vitro conduzidos por Nunes e colaboradores (2012) mostraram que o extrato etanólico da casca tem maior teor de flavonoides e maior atividade antioxidante que o das folhas. Atividade antioxidante em tubo de ensaio é comum a muitos extratos vegetais e não se traduz, por si só, em proteção contra envelhecimento ou doenças crônicas.

Malária

Não foram localizados estudos que confirmem ação de C. hexandra contra o parasita da malária, nem em laboratório nem em animais. Os dados de atividade antiplasmodial que circulam na internet costumam se referir a outra espécie do gênero, Coutarea latiflora, e o único registro específico para a quina-do-mato são as observações históricas não controladas reunidas por Botsaris (2007).

Até o momento, nenhum ensaio clínico em seres humanos foi publicado com a quina-do-mato para qualquer indicação.

Segurança, Riscos e Contraindicações

O estudo de segurança mais relevante disponível vai na direção oposta à fama da planta. Nunes e colaboradores (2012) avaliaram extratos etanólicos de casca e de folha pelo teste de Ames, que usa bactérias Salmonella para detectar substâncias capazes de alterar o material genético. Após ativação metabólica, que simula a transformação feita pelo fígado, o extrato da casca foi mutagênico na linhagem TA98 e o da folha nas linhagens TA98 e TA100. Em um teste com plasmídeos, os extratos não causaram dano direto ao DNA nas doses avaliadas. Os próprios autores recomendaram cautela com o uso da planta e pediram estudos em organismos vivos. Mais recentemente, Damasceno e colaboradores (2026) não encontraram risco genotóxico significativo em um teste de micronúcleo in vitro com os extratos que avaliaram, o que mostra que os resultados de laboratório ainda divergem e que a questão continua sem resposta em organismos vivos.

Somam-se a isso a presença de cucurbitacinas, compostos reconhecidamente tóxicos para células, e a ausência de qualquer dado de segurança em seres humanos. Não existe dose terapêutica definida, a toxicidade sobre fígado e rins nunca foi avaliada em pessoas e a composição de cascas compradas sem identificação é imprevisível. Por precaução, a planta não deve ser usada por gestantes, lactantes, crianças e pessoas com doença hepática ou renal. Quem usa medicamentos para diabetes ou anticoagulantes não deve consumi-la sem orientação médica, já que não há estudos sobre interações e o uso tradicional como antidiabético sugere a possibilidade de somar efeitos.

Atenção, reforçando os pontos principais:

  • Malária é doença grave, potencialmente fatal e de notificação compulsória. O tratamento é gratuito no SUS, e nenhum chá de quina-do-mato substitui diagnóstico e medicamento. Febre após estadia em área endêmica exige atendimento imediato.
  • Picada de cobra é emergência médica, e o único tratamento é o soro antiofídico em hospital. Os estudos com a planta foram feitos em tecido isolado e em ratos e não autorizam uso caseiro.
  • A quina-do-mato não é fonte de quinina e não é a quina verdadeira (Cinchona).
  • A planta contém cucurbitacinas, e extratos de casca e folha foram mutagênicos em teste com bactérias. Não existe dose segura estabelecida em seres humanos.
  • Gestantes, lactantes, crianças e pessoas com doença hepática ou renal não devem usar. Quem usa medicamento para diabetes ou anticoagulante não deve usar sem orientação médica.
  • A planta não substitui o tratamento de câncer, diabetes ou verminose.

Cultivo e Conservação

Pelo porte pequeno e pelas flores vistosas, a quina-do-mato é indicada como ornamental e aparece em sugestões de arborização de ruas estreitas e áreas sob fiação elétrica. A base Useful Tropical Plants relata que, no Brasil, populações naturais foram bastante reduzidas pelo corte das plantas para uso medicinal. Um estudo participativo de 2024 sobre conhecimento tradicional e conservação em uma comunidade quilombola da Mata Atlântica também registrou a espécie entre as plantas conhecidas e usadas localmente (Cantelli e colaboradores, 2024). Não foi localizada avaliação formal do risco de extinção da espécie.

Perguntas Frequentes

O Que É a Quina-do-Mato?

É o nome popular de Coutarea hexandra, arbusto ou pequena árvore da família Rubiaceae que ocorre do sul do México à Argentina, incluindo várias regiões do Brasil. Tem flores grandes e tubulosas, frutos em cápsula achatada e sementes aladas, e sua casca amarga foi usada tradicionalmente contra febres. O mesmo nome popular também é dado a outras plantas, por isso vale conferir o nome científico.

Quina-do-Mato É a Mesma Coisa Que Quina?

Não. A quina verdadeira pertence ao gênero Cinchona e é a fonte histórica da quinina. A quina-do-mato é outra planta, que ganhou o nome por ter casca amarga e ter sido usada como substituta popular, e um estudo de 2024 não encontrou quinina no extrato de sua casca.

A Quina-do-Mato Trata Malária?

Não há comprovação. Não foram localizados estudos de laboratório, em animais ou em pessoas que confirmem ação da planta contra o parasita, e o que existe são relatos históricos sem controle. Malária é doença grave e potencialmente fatal, e quem tem febre depois de passar por área endêmica deve procurar imediatamente uma unidade do SUS, onde diagnóstico e tratamento são gratuitos.

A Quina-do-Mato Serve Para Picada de Cobra?

Não. Os estudos com veneno de surucucu foram feitos em tecido isolado de camundongo, com o extrato aplicado antes do veneno, e em um pequeno grupo de ratos, condições que não reproduzem um acidente real. Em caso de picada, a conduta é ir ao hospital o mais rápido possível para receber soro antiofídico.

A Quina-do-Mato É Segura?

Não há dados de segurança em seres humanos nem dose segura estabelecida. A planta contém cucurbitacinas, que são tóxicas para células, e extratos de casca e folha se mostraram mutagênicos em teste com bactérias em 2012. Um teste em células de 2026 não confirmou esse risco, mas a questão nunca foi esclarecida em organismos vivos, o que justifica evitar o consumo.

Quem Não Deve Usar a Quina-do-Mato?

Gestantes, lactantes, crianças e pessoas com doença no fígado ou nos rins não devem usar a planta. Quem toma remédios para diabetes ou anticoagulantes também não deve usá-la sem orientação médica, e ninguém deve trocá-la pelo tratamento de malária, câncer, diabetes ou verminose.

Referências

15 Referências Citadas

Nível de Evidência: 🥇 Alto

Baseado em 15 Referências Citadas (11 Peer-Reviewed, 1 Institucional, 3 Complementares).

Ver Todas as 15 Referências Citadas

Estudos Científicos Peer-Reviewed (11)

  1. DOI2007 Botsaris AS. Plants used traditionally to treat malaria in Brazil: the archives of Flora Medicinal. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 2007; 3:18. doi:10.1186/1746-4269-3-18
  2. DOI2024 Cantelli D, Gonçalves MC, da Silva VO, da Silva DN, Hanazaki N. Tracing gender variation in traditional knowledge: participatory tools to promote conservation in a Quilombola community in Brazil. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 2024; 20. doi:10.1186/s13002-024-00729-1
  3. DOI1989 D’Agostino M, De Feo V, De Simone F, Vincieri FF, Pizza C. Isolation of 8-hydroxy-5,7,3′,4′-tetramethoxy-4-phenylcoumarin from Coutarea hexandra. Planta Medica, 1989; 55(6):578. doi:10.1055/s-2006-962107
  4. DOI2026 Damasceno JL, Ozelin SD, Leandro LF, Ambrosio MALV, Garcia LA, Garcia R, Almeida Júnior S, Magalhães LF, Santiago MB, Noronha FF, Furtado RA, Tavares DC, Martins CHG. Evaluation of the biological potential of crude extracts of Brazilian medicinal plants in a social context and for safe use in human health. Journal of Ethnopharmacology, 2026; 357:120967. doi:10.1016/j.jep.2025.120967
  5. DOI1990 Delle Monache G, Botta B, Vinciguerra V, Pinheiro RM. 4-arylcoumarins from Coutarea hexandra. Phytochemistry, 1990; 29(12):3984-3986. doi:10.1016/0031-9422(90)85387-U
  6. DOI2021 Leão Torres AG, Moraes AM, Moraes Santos LS, Sales Silva MS, Zerbinatti MC, Santarém CL, Nogueira RBM, Giuffrida R, Silva EO, Gerez JR, Santos MG, Silva NJ, Pilon GD, Franco Y, Floriano RS. Counteracting action of Coutarea hexandra (Rubiaceae) stem bark extract on the systemic toxicity induced by Lachesis muta muta (Viperidae: Crotalinae) venom in rats. American Journal of Biomedical Science and Research, 2021; 14(3):225-233. doi:10.34297/AJBSR.2021.14.001982
  7. DOI2006 Lucena JEX, Bispo MD, Nunes RS, Cavalcanti SCH, Teixeira-Silva F, Marçal RM, Antoniolli AR. Efeito antinociceptivo e antiinflamatório do extrato aquoso da entrecasca de Coutarea hexandra Schum. (Rubiaceae). Revista Brasileira de Farmacognosia, 2006; 16(1):67-72. doi:10.1590/S0102-695X2006000100012
  8. DOI2012 Nunes LG, Gontijo DC, Souza CJ, Fietto LG, Carvalho AF, Leite JP. The mutagenic, DNA-damaging and antioxidative properties of bark and leaf extracts from Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. Environmental Toxicology and Pharmacology, 2012; 33(2):297-303. doi:10.1016/j.etap.2011.12.003
  9. DOI2007 Olmedo D, Rodríguez N, Vásquez Y, Solís PN, López-Pérez JL, San Feliciano A, Gupta MP. A new coumarin from the fruits of Coutarea hexandra. Natural Product Research, 2007; 21(7):625-631. doi:10.1080/14786410701371116
  10. DOI2024 Pilon GD, Farias-de-França AP, Cantuária NM, Silva MG, Leão-Torres AG, Floriano RS, Dos Santos MG, da Silva NJ Jr, Gerlach OMS, Cechinel-Filho V, Oshima-Franco Y. The protective action of Coutarea hexandra (Rubiaceae) on the neuromuscular blockade induced by Lachesis muta muta (Viperidae: Crotalinae) venom. BioMed Research International, 2024; 2024:4714510. doi:10.1155/2024/4714510
  11. DOI2023 Ribeiro JES, Nunes EN, Magalhães HF, Souza RS, Queiroz RT, Cruz DD, Lucena RFP. Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. Rubiaceae. In: Ethnobotany of the Mountain Regions of Brazil. Cham: Springer, 2023. doi:10.1007/978-3-030-87251-9_28

Fontes Institucionais (1)

  1. GOV USDA, Agricultural Research Service. GRIN-Global Taxonomy: Coutarea hexandra (nomes comuns e distribuição nativa). npgsweb.ars-grin.gov

Leituras Complementares (3)

  1. Flora e Funga do Brasil. Coutarea hexandra (Jacq.) K.Schum. Jardim Botânico do Rio de Janeiro. floradobrasil.jbrj.gov.br
  2. Plants of the World Online. Coutarea pubescens Pohl, sinônimo de Coutarea hexandra (Jacq.) K.Schum. Royal Botanic Gardens, Kew. powo.science.kew.org
  3. Useful Tropical Plants Database. Coutarea hexandra (porte, usos tradicionais, cultivo e situação no Brasil). tropical.theferns.info

Este conteúdo foi útil?

O que você achou deste artigo?

Continue Lendo Neste Tópico

Pode Interessar