Medicina Alternativa

Paregórico: De Remédio Popular a Substância Controlada

A trajetória do elixir paregórico, tintura de ópio canforada que passou do armário doméstico ao controle especial, e os riscos reais da morfina que ele contém.

Por Conselho Editorial14 Min de Leitura
12 Referências
Publicado em Atualizado em
Cápsula de papoula (Papaver somniferum), planta fonte do ópio usado no paregórico

Aviso: este artigo tem caráter histórico e informativo e não é orientação de uso. O elixir paregórico contém ópio, cujo principal princípio ativo é a morfina, e no Brasil é medicamento sujeito a controle especial, que só pode ser dispensado com receita retida. Em caso de dúvida sobre qualquer medicamento, a conversa deve ser com médico ou farmacêutico.

Durante quase dois séculos, um frasco de elixir paregórico fez parte do armário de remédios de muitas famílias, ao lado de xaropes e pomadas de uso corriqueiro. A presença era tão banal que pouca gente associava aquele líquido de cheiro anisado ao ópio. A história desse preparado ajuda a entender por que os opioides passaram a ser controlados e por que a automedicação com esse tipo de produto, sobretudo em crianças, foi abandonada pela medicina.

Sumário do Artigo
  1. O Que É o Elixir Paregórico
  2. Origem e História
  3. Para Que Era Usado
  4. Como Age no Organismo
  5. Paregórico e Láudano Não São a Mesma Coisa
  6. Riscos e Efeitos Adversos
  7. Da Venda Livre ao Controle Especial
  8. O Que a Medicina Usa Hoje
  9. Perguntas Frequentes

O Que É o Elixir Paregórico

O elixir paregórico, também chamado de tintura de ópio canforada (Tinctura Opii Camphorata), é uma solução hidroalcoólica que reúne ópio, cânfora, ácido benzoico e essência de anis. O ópio é o látex seco extraído das cápsulas da papoula (Papaver somniferum), e a morfina é o alcaloide responsável pela maior parte da atividade farmacológica do preparado. A monografia do produto aparece em farmacopeias como a norte-americana (USP), o que faz dele uma preparação padronizada, e não um remédio de receita caseira.

O nome vem do grego paregorikos, que significa “que consola” ou “que acalma”. A escolha diz muito sobre a função que se esperava dele na época em que foi batizado.

Cápsula seca de papoula com látex escurecido escorrendo pela casca, processo de extração do ópio

Cápsula madura de papoula (Papaver somniferum) com a casca cortada, mostrando o látex escurecido que escorre e seca ao ar livre, o material do qual se extrai o ópio bruto. Foto: Emad Tahaei / iNaturalist, licença CC BY.

Origem e História

A tradição farmacêutica atribui a fórmula original a Jakob Le Mort (1650-1718), professor de química da Universidade de Leiden, na Holanda, que teria preparado um elixir para asma e o chamado de “paregórico”. Em 1721, a Farmacopeia de Londres registrou um preparado aparentado sob o nome de Elixir Asthmaticum, que levava, entre outros componentes, ópio, cânfora e óleo de anis. Ao longo do século XVIII, a receita londrina foi simplificada, e dispensatórios da época já a apontavam como derivada da fórmula de Le Mort.

Nos séculos XVIII e XIX, o paregórico se espalhou pela Europa e pelas Américas como medicamento doméstico, vendido sem exigência de receita e usado para queixas do dia a dia. Nos Estados Unidos, essa circulação livre durou até a segunda metade do século XX, como se verá adiante.

No Brasil, a própria regulação sanitária mostra que produtos à base de ópio para uso infantil chegaram a circular: em 1994, a Portaria SVS/MS 106 proibiu a comercialização e a manipulação de medicamentos líquidos ou em xarope com ópio e derivados destinados ao uso pediátrico, proibição que segue reproduzida nas listas da Portaria SVS/MS 344/1998.

Plantação de papoulas em flor, com flores brancas e cápsulas verdes, em campo aberto

Touceira de papoulas (Papaver somniferum) em flor, com pétalas brancas e cápsulas verdes ainda imaturas, em um campo na Espanha. Foto: Jorge Íñiguez / iNaturalist, licença CC BY.

Para Que Era Usado

Os registros históricos mostram o paregórico empregado para um conjunto de queixas que hoje recebem abordagens muito diferentes:

  • Cólicas: uso histórico, inclusive em bebês, prática hoje abandonada por causa do risco descrito abaixo.
  • Diarreia: uso histórico mais conhecido, baseado no efeito do ópio sobre o intestino.
  • Dor: uso histórico como analgésico de uso doméstico, numa época com poucas alternativas.
  • Tosse: uso histórico como supressor da tosse, origem do nome “elixir asmático”.

O capítulo mais delicado dessa história é o uso em bebês. Por muito tempo, famílias deram paregórico a recém-nascidos e lactentes para aliviar cólicas e o desconforto da dentição, e a sonolência que o produto provocava era vista como sinal de alívio. Hoje se sabe que bebês e crianças são especialmente sensíveis à morfina, que pode causar depressão respiratória e morte. Por isso, o paregórico nunca deve ser dado a bebês ou crianças por conta própria, e no Brasil as formas líquidas de medicamentos com ópio para uso pediátrico estão proibidas desde 1994.

Em ambiente hospitalar, o paregórico também já foi empregado no manejo da síndrome de abstinência neonatal, quadro de bebês nascidos de mães dependentes de opioides. Em declaração de 1998, a Academia Americana de Pediatria passou a desaconselhar essa escolha justamente por causa da cânfora, do álcool e do ácido benzoico presentes na fórmula, e as equipes de neonatologia adotaram alternativas sem esses componentes.

Como Age no Organismo

A morfina presente no paregórico se liga aos receptores opioides do tipo mu, que existem em grande quantidade no plexo mioentérico, a rede de neurônios que comanda os movimentos do intestino. A ativação desses receptores reduz o peristaltismo e a secreção de líquidos na luz intestinal, o que aumenta o tempo de trânsito e dá mais tempo para que água e eletrólitos sejam absorvidos. Esse mecanismo explica por que o preparado era empregado contra a diarreia.

A ação, porém, não fica restrita ao intestino. No sistema nervoso central, a mesma morfina produz analgesia, supressão do reflexo da tosse e sedação, e também deprime o centro respiratório do tronco cerebral. É esse último efeito que torna os opioides perigosos em excesso, em crianças pequenas e em combinação com outras substâncias que deprimem o sistema nervoso.

Paregórico e Láudano Não São a Mesma Coisa

O láudano, ou tintura de ópio simples, é outro preparado à base de ópio, mas sua concentração de morfina é da ordem de 25 vezes maior que a do paregórico. A semelhança entre os nomes, especialmente quando o paregórico é registrado como “tintura de ópio canforada”, já levou a trocas na prescrição e na dispensação.

O Institute for Safe Medication Practices (ISMP), nos Estados Unidos, documentou casos de pacientes que receberam tintura de ópio no lugar de paregórico, alguns deles fatais por intoxicação por morfina. A FDA, agência sanitária norte-americana, também tratou desse tipo de erro em seu boletim de segurança do paciente. A recomendação dos órgãos de segurança é usar sempre o nome “paregórico” nos documentos e nunca tratar os dois produtos como equivalentes.

Riscos e Efeitos Adversos

Como qualquer preparado com morfina, o paregórico pode provocar efeitos adversos mesmo quando prescrito. Os mais descritos na farmacologia dos opioides são:

  • Confusão mental
  • Constipação
  • Dependência
  • Depressão respiratória
  • Náusea
  • Sonolência
  • Tolerância

Com o uso repetido, o organismo desenvolve tolerância, o que exige quantidades cada vez maiores para o mesmo efeito, e pode surgir dependência física. A interrupção, nesse caso, desencadeia síndrome de abstinência, com sintomas como inquietação, sudorese, dores no corpo e diarreia.

A superdosagem é uma emergência médica. Os sinais que merecem atenção imediata são:

  • Dificuldade para despertar a pessoa
  • Pupilas muito contraídas
  • Respiração lenta ou irregular
  • Sonolência extrema

Diante de qualquer suspeita, o correto é acionar o SAMU pelo 192 ou ligar para o Disque-Intoxicação da Anvisa, no 0800 722 6001, que atende gratuitamente.

O risco aumenta quando a morfina se soma a outras substâncias que deprimem o sistema nervoso central. As combinações mais perigosas envolvem:

  • Álcool
  • Anti-histamínicos sedativos
  • Benzodiazepínicos
  • Outros opioides
  • Sedativos e hipnóticos

Alguns grupos correm risco maior e, em termos gerais, estão entre as contraindicações descritas para opioides: crianças, gestantes e lactantes, idosos e pessoas com doença respiratória, como asma grave ou doença pulmonar obstrutiva crônica. Na gestação e na amamentação, a morfina atravessa a placenta e passa para o leite materno.

Há ainda um risco específico do uso na diarreia. Quando a diarreia é infecciosa e vem acompanhada de febre ou sangue nas fezes, reduzir o trânsito intestinal retém o agente causador e pode agravar o quadro, além de mascarar sinais de que a pessoa precisa de atendimento. A cânfora presente na fórmula também tem toxicidade própria e, em crianças, pode causar convulsões.

Frascos antigos guardados em casa ou produtos de origem informal não devem ser usados em nenhuma hipótese, porque não há garantia de concentração, conservação ou procedência. O destino adequado é o descarte em farmácias ou pontos de coleta de medicamentos.

Da Venda Livre ao Controle Especial

Nos Estados Unidos, a Harrison Narcotics Act, de 1914, passou a regular o ópio e seus derivados, mas preparações de baixa concentração como o paregórico ficaram na categoria de narcóticos isentos e continuaram sendo vendidas sem receita, sujeitas a limites de concentração e, ao longo das décadas seguintes, também a restrições de quantidade e ao registro do comprador. Esse regime terminou em 1970, com o Controlled Substances Act, que incluiu o paregórico entre as substâncias controladas.

No Brasil, o ópio consta da Lista A1, de substâncias entorpecentes, da Portaria SVS/MS 344/1998, cujas listas são atualizadas periodicamente pela Anvisa. Segundo o adendo dessa lista, preparações à base de ópio de baixa concentração de morfina, faixa em que o paregórico se enquadra, ficam sujeitas à Receita de Controle Especial em duas vias, e os dizeres de rotulagem e bula devem informar que a venda é sob prescrição médica, com retenção da receita. O mesmo adendo mantém a proibição de formas líquidas e xaropes com ópio para uso pediátrico.

Em outras palavras, o paregórico não é produto de venda livre no país. A existência de apresentação com registro válido em determinado momento pode ser conferida na consulta pública de medicamentos da Anvisa.

Duas cápsulas verdes de papoula lado a lado, mostrando o formato arredondado típico da espécie

Duas cápsulas verdes e imaturas da papoula (Papaver somniferum), ainda sem incisão, com o disco estigmático característico no topo. Foto: Dávid Horváth / iNaturalist, licença CC BY.

O Que a Medicina Usa Hoje

No manejo da diarreia, a base do cuidado recomendada pela Organização Mundial da Saúde e pelo Ministério da Saúde é a reidratação oral, que repõe água e sais perdidos e previne a desidratação, principal causa de complicações. Diarreia persistente, com sangue, com febre ou com sinais de desidratação, como boca seca, pouca urina e prostração, exige atendimento médico, principalmente em crianças e idosos.

Os antidiarreicos de ação periférica, como a loperamida, substituíram em boa parte os preparados de ópio por agirem sobretudo no intestino, com menor ação no sistema nervoso central. Esse histórico não faz da loperamida um produto livre de riscos: ela também tem contraindicações, entre elas crianças pequenas e diarreia com febre ou sangue, e seu uso deve ser orientado por médico ou farmacêutico.

Perguntas Frequentes

O Que É o Elixir Paregórico?

É a tintura de ópio canforada, uma solução hidroalcoólica de ópio com cânfora, ácido benzoico e essência de anis. Foi empregado por cerca de dois séculos como remédio doméstico e hoje é medicamento sujeito a controle especial.

O Paregórico Contém Ópio?

Sim. O ópio é o componente ativo do preparado, e a morfina é seu principal alcaloide. Por isso o paregórico tem os mesmos riscos dos demais opioides, como depressão respiratória e dependência.

Paregórico e Láudano São a Mesma Coisa?

Não. O láudano, ou tintura de ópio simples, tem concentração de morfina cerca de 25 vezes maior. A confusão entre os dois já causou intoxicações fatais registradas por órgãos de segurança do paciente.

Por Que Era Dado a Bebês e Por Que Isso Parou?

Era usado para cólicas e dentição porque deixava o bebê sonolento, efeito confundido com alívio. A prática foi abandonada porque bebês e crianças são muito sensíveis à morfina, com risco de depressão respiratória e morte. O paregórico nunca deve ser dado a crianças por conta própria, e no Brasil formas líquidas com ópio para uso pediátrico são proibidas desde 1994.

O Paregórico Ainda É Vendido no Brasil?

A legislação não permite venda livre. Preparações à base de ópio nessa faixa de concentração só podem ser dispensadas com Receita de Controle Especial retida na farmácia, conforme a Portaria SVS/MS 344/1998. A situação de registro de cada apresentação pode ser conferida na consulta de medicamentos da Anvisa.

Paregórico Causa Dependência?

Sim. Por conter morfina, o uso repetido pode levar a tolerância, dependência física e síndrome de abstinência quando o produto é interrompido.

O conteúdo deste artigo tem finalidade informativa e não substitui a consulta com médico ou farmacêutico.

Referências

12 Referências Citadas

Baseado em 12 Referências Citadas (1 Peer-Reviewed, 2 Institucionais, 9 Complementares).

Ver Todas as 12 Referências Citadas

Estudos Científicos Peer-Reviewed (1)

  1. DOI1998 American Academy of Pediatrics, Committee on Drugs. “Neonatal Drug Withdrawal.” Pediatrics, 101(6), 1079-1088. 1998. ↗

Fontes Institucionais (2)

  1. GOV Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. “Disque-Intoxicação: 0800 722 6001.” Portal gov.br/Anvisa. ↗
  2. GOV2005 World Health Organization. The Treatment of Diarrhoea: A Manual for Physicians and Other Senior Health Workers. 4. rev. Genebra: WHO. 2005. ↗

Leituras Complementares (9)

  1. 2023 Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 784, de 31 de março de 2023. Dispõe sobre a atualização do Anexo I (Listas de Substâncias Entorpecentes, Psicotrópicas, Precursoras e Outras sob Controle Especial) da Portaria SVS/MS nº 344, de 12 de maio de 1998. ↗
  2. Brasil. Ministério da Saúde. Manejo do Paciente com Diarreia. Brasília: Ministério da Saúde. ↗
  3. 1998 Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância Sanitária. Portaria SVS/MS nº 344, de 12 de maio de 1998. Aprova o Regulamento Técnico sobre substâncias e medicamentos sujeitos a controle especial. ↗
  4. 2018 Brunton, L. L., Hilal-Dandan, R., & Knollmann, B. C. (org.). Goodman and Gilman’s The Pharmacological Basis of Therapeutics. 13. ed. Nova York: McGraw-Hill. 2018.
  5. Food and Drug Administration. “Dangerous Mix-ups Between Opium Tincture and Paregoric.” FDA Patient Safety News.
  6. 2001 Hodgson, B. In the Arms of Morpheus: The Tragic History of Laudanum, Morphine, and Patent Medicines. Buffalo: Firefly Books. 2001.
  7. Institute for Safe Medication Practices. ISMP Medication Safety Alert! Alertas sobre a confusão entre tintura de ópio e paregórico. ↗
  8. Lewis, W. The Edinburgh New Dispensatory. Edimburgo. 1791 (verbete sobre a tintura de ópio canforada).
  9. United States Pharmacopeia. “Paregoric” (monografia). USP-NF. ↗

Este conteúdo foi útil?

O que você achou deste artigo?

Continue Lendo Neste Tópico

Pode Interessar