Especiarias Medicinais

Guizhi (Cinnamomi Ramulus): O Que É, Usos e Cuidados

Guizhi é o ramo seco da canela-cássia usado na medicina chinesa. Veja o que a pesquisa mostra, a diferença para a canela comum e os cuidados de uso.

Por Conselho Editorial13 Min de Leitura
Publicado em
Ramo de Cinnamomum cassia, fonte do guizhi usado na Medicina Tradicional Chinesa

O guizhi é o ramo jovem e seco da canela-cássia, árvore da família Lauraceae cultivada sobretudo no sul da China e no Vietnã. Na medicina tradicional chinesa (MTC), ele aparece em algumas das fórmulas mais antigas e conhecidas, quase sempre combinado com outras plantas e prescrito por um profissional, e não como um chá isolado de uso caseiro.

Este perfil reúne o que a tradição registra, o que a química da planta já revelou e até onde vai a pesquisa. Convém adiantar o essencial: a evidência sobre o ramo é tradicional e pré-clínica, obtida em células e animais. Os ensaios em humanos que costumam circular na internet usaram a casca da canela em pó, que é outra parte da planta, e não o guizhi.

Sumário do Artigo
  1. O Que É o Guizhi (Cinnamomi Ramulus)
  2. Ramo, Casca e Canela-do-Ceilão: Diferenças que Importam
  3. Uso Tradicional na Medicina Chinesa
  4. Composição Química
  5. O Que a Pesquisa Mostra até Agora
  6. Formas de Uso Tradicionais
  7. Contraindicações, Interações e Segurança
  8. Perguntas Frequentes

O Que É o Guizhi (Cinnamomi Ramulus)

[IMAGEM 1 – Close-up de ramos secos e fatiados de guizhi sobre fundo neutro, mostrando a casca fina marrom-avermelhada e o miolo lenhoso claro. – guizhi-ramos-secos-fatiados]

Cinnamomi Ramulus é o nome farmacopeico da droga vegetal obtida dos ramos jovens de Cinnamomum cassia (L.) J.Presl, espécie que parte da literatura ainda registra pelo sinônimo Cinnamomum aromaticum Nees. Em chinês, o ramo se chama guizhi, e no Brasil a árvore é conhecida como canela-cássia ou canela-da-china. A colheita ocorre na primavera e no verão, quando os ramos são cortados em fatias finas e postos para secar.

Os pedaços são cilíndricos, finos e muitas vezes ramificados, com casca marrom-avermelhada e diâmetro que raramente passa de um centímetro. Quando partidos, liberam um aroma doce e picante, sinal da presença de óleos essenciais (Liu et al., 2020).

Ramo, Casca e Canela-do-Ceilão: Diferenças que Importam

Da mesma árvore saem duas drogas distintas. O ramo é o guizhi, enquanto a casca do tronco, mais grossa e retirada de árvores mais velhas, é o rougui (Cinnamomi Cortex). Na MTC, uma não substitui a outra: o rougui é considerado mais quente e voltado a “aquecer o interior”, e o guizhi é descrito como mais leve, com ação dirigida à superfície do corpo e aos membros (Zhang et al., 2019).

A canela vendida no supermercado brasileiro costuma ser casca, seja de canela-cássia, seja de canela-do-ceilão, Cinnamomum verum J.Presl. A diferença pesa na segurança, porque a casca de canela-cássia concentra bem mais cumarina do que a de canela-do-ceilão (Gruenwald et al., 2010; Ranasinghe et al., 2013). Pesa também na leitura das pesquisas, já que quase todos os ensaios clínicos com “canela” testaram casca em pó, e esses resultados não podem ser transferidos automaticamente para o ramo.

Uso Tradicional na Medicina Chinesa

Segundo a MTC, o guizhi tem natureza morna, sabor picante e doce e pertence à categoria das plantas que “liberam o exterior”. A tradição o associa aos meridianos do Coração, do Pulmão e da Bexiga e lhe atribui as funções de induzir a transpiração, aquecer os canais e favorecer a circulação do Qi e do sangue. São conceitos de um sistema médico próprio, sem correspondência direta com a fisiologia ocidental e sem validação no sentido biomédico.

A canela já aparece no Shennong Ben Cao Jing, compilação de matéria médica geralmente datada da dinastia Han Oriental, por volta dos séculos I e II d.C., sob os nomes mu gui e jun gui. O termo guizhi aparece no Shanghan Lun, tratado atribuído a Zhang Zhongjing e escrito por volta do ano 200 d.C.

É nesse tratado que está a Gui Zhi Tang, fórmula que leva o nome da planta e que a tradição reserva a resfriados com febre, aversão ao vento e suor espontâneo que não alivia o quadro. Entre outras fórmulas clássicas com guizhi estão a Xiao Jian Zhong Tang, usada tradicionalmente em dores abdominais atribuídas a “frio” e “deficiência”, e a Wen Jing Tang, que a tradição destina a queixas menstruais associadas a frio e estagnação. A Gui Zhi Fu Ling Wan, que reúne guizhi, fuling e outras três plantas, está entre as mais citadas em ginecologia dentro da MTC. A tradição também emprega o ramo em dores articulares que pioram com o frio, as chamadas síndromes Bi.

Composição Química

[IMAGEM 2 – Ramos de guizhi ao lado de um frasco âmbar pequeno de óleo essencial, em bancada clara, sugerindo a fração aromática da planta. – guizhi-oleo-essencial-composicao]

A revisão de Liu e colaboradores (2020) reúne mais de uma centena de compostos isolados do ramo. O grupo mais estudado é o dos óleos voláteis, dominado pelo cinamaldeído, responsável pelo cheiro típico da canela. Completam o perfil o ácido cinâmico, o acetato de cinamila, o álcool cinamílico, cumarinas, flavonoides e taninos, em proporções que variam conforme a origem, a época de colheita e o processamento.

A cumarina merece atenção à parte. Os dados sobre o teor no ramo são escassos e variam entre lotes, ao passo que a casca de canela-cássia é reconhecida como fonte rica dessa substância. Por isso, o simples fato de se tratar do ramo não garante uma margem de segurança (Liu et al., 2020; Gruenwald et al., 2010).

O Que a Pesquisa Mostra até Agora

Para evitar confusão, os achados abaixo aparecem separados pelo tipo de estudo. Até hoje, nenhum ensaio clínico robusto em humanos testou o guizhi isolado.

Estudos em células e animais formam a maior parte do que se sabe sobre o ramo. Nesses modelos, extratos de guizhi e o cinamaldeído reduziram marcadores inflamatórios como TNF-alfa, IL-1beta, IL-6, COX-2 e iNOS, segundo a revisão de Liu et al. (2020). Os mesmos trabalhos sugerem efeito analgésico em animais, e experimentos com artrite induzida em ratos registraram menos inchaço nas patas. São resultados pré-clínicos, que não dizem se o guizhi teria qualquer efeito em pessoas com artrite.

Em cultura de micróglia, as células de defesa do cérebro, um extrato de Ramulus Cinnamomi diminuiu a resposta inflamatória provocada em laboratório (Wang et al., 2017, in vitro). Outros trabalhos em células e animais, reunidos por Liu et al. (2020), investigam proteínas ligadas ao Alzheimer e ao Parkinson e possíveis efeitos sobre ansiedade e humor, mas essa linha de pesquisa é incipiente e não permite falar em proteção contra doenças neurodegenerativas.

O cinamaldeído e o óleo essencial inibiram bactérias e fungos em testes de laboratório, e extratos do ramo alteraram a atividade de macrófagos e células NK em modelos experimentais (Zhang et al., 2019; Liu et al., 2020). Ação em placa de cultura não equivale a tratar infecção, e nenhum estudo em humanos mostrou melhora da imunidade com guizhi.

Em vasos isolados e em animais, o cinamaldeído provocou relaxamento vascular, e em testes in vitro inibiu a agregação de plaquetas (Zhang et al., 2019). Esse último dado interessa aqui como alerta, não como benefício: somado a anticoagulantes ou antiagregantes, poderia aumentar o risco de sangramento.

Os ensaios em humanos com canela usaram casca em pó, em geral de canela-cássia. A metanálise de Allen et al. (2013), com dez ensaios clínicos e 543 pessoas com diabetes tipo 2, encontrou redução modesta da glicemia de jejum, sem efeito significativo na hemoglobina glicada (HbA1c) e com grande variação entre os estudos. Para o ramo, os dados sobre glicemia e sensibilidade à insulina vêm apenas de células e animais.

Pressão arterial e colesterol seguem o mesmo padrão. Os poucos ensaios humanos disponíveis testaram casca de canela e mostraram efeitos pequenos e inconsistentes (Gruenwald et al., 2010), sem nenhum estudo equivalente com o guizhi.

Na saúde da mulher, a cólica menstrual é uso tradicional do guizhi, sempre dentro de fórmulas como a Wen Jing Tang e a Gui Zhi Fu Ling Wan. Com o ramo isolado não existe ensaio clínico, e por isso ele não deve ser visto como alternativa ao acompanhamento ginecológico.

Formas de Uso Tradicionais

Antes de qualquer forma de uso, leia com atenção os alertas abaixo.

  1. Não usar na gravidez. A Farmacopeia Chinesa pede cautela nesse período, e a tradição desaconselha o ramo por “movimentar o sangue”. Na amamentação e no pós-parto, só com acompanhamento médico.
  2. Não usar em crianças sem prescrição profissional.
  3. Quem usa anticoagulantes ou antiagregantes (AAS, clopidogrel, varfarina), antidiabéticos ou insulina, ou anti-hipertensivos só deve usar com orientação médica, porque há risco teórico de sangramento, hipoglicemia e hipotensão.
  4. O ramo contém cumarina, em teor pouco medido e variável entre lotes. Evite uso prolongado ou em doses altas, e não use em caso de doença hepática sem supervisão médica.
  5. Evite em sangramento ativo e menstruação muito intensa. A MTC também desaconselha o ramo em quadros febris sem calafrios.
  6. O cinamaldeído é alergênico de contato e irritante de mucosas. Suspenda o uso se houver qualquer reação.
  7. O guizhi não substitui o tratamento de artrite, depressão, diabetes, doenças neurodegenerativas, hipertensão, miomas ou SOP. Dor no peito e palpitações exigem atendimento médico imediato, não chá.

[IMAGEM 3 – Ramos de guizhi em tigela de cerâmica ao lado de uma panela de barro usada em decocções, sobre mesa de madeira, sem pessoas. – guizhi-decoccao-tradicional]

Na MTC, o guizhi é usado sobretudo em decocção: os ramos fervem em água junto com as demais plantas de uma fórmula prescrita, e o líquido é coado antes de ser bebido. A Farmacopeia Chinesa registra 3 a 10 g ao dia em decocção, dentro de fórmulas prescritas. Esse número é um registro farmacopeico e não uma orientação de dose para quem lê este texto.

Na Ásia, também se fabricam extratos granulados e pílulas de fórmulas clássicas que contêm o ramo. Quem pensa em usar guizhi deve procurar um médico ou um profissional habilitado em MTC, que avaliará o caso e as possíveis interações, em vez de montar o próprio preparo.

Contraindicações, Interações e Segurança

Além da gravidez, a tradição chinesa contraindica o guizhi em quadros que ela chama de “calor por deficiência de yin”, com sinais como suor noturno, boca seca e sensação de calor nas palmas das mãos e nas solas dos pés. A literatura também registra que doses excessivas podem causar desconforto gastrointestinal e tontura (Liu et al., 2020).

A preocupação mais concreta é a cumarina. A Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA, 2008) fixou a ingestão diária tolerável em 0,1 mg por quilo de peso corporal, o que equivale a 6 mg por dia para um adulto de 60 kg. Como o teor no guizhi varia de lote para lote, não é possível garantir que uma porção qualquer fique abaixo desse limite, e o risco cresce com o uso contínuo e em quem já tem doença no fígado.

O cinamaldeído, principal componente do óleo volátil, é um alergênico de contato conhecido e pode irritar pele e mucosas. Coceira, vermelhidão, aftas ou ardência na boca são motivos para interromper o uso.

As interações seguem a lógica dos achados de laboratório. Por causa do efeito antiplaquetário observado in vitro e dos dados de glicemia e pressão, a combinação com anticoagulantes, antidiabéticos ou anti-hipertensivos exige avaliação médica prévia, o mesmo valendo para suplementos com efeito semelhante sobre a coagulação ou o açúcar no sangue.

Perguntas Frequentes

Qual a Diferença entre Guizhi e Canela em Pó?

O guizhi é o ramo jovem e seco da canela-cássia. A canela em pó comum é feita da casca, de canela-cássia ou de canela-do-ceilão. Na medicina chinesa, ramo e casca têm usos diferentes, e quase todos os estudos em humanos com “canela” testaram a casca, não o ramo.

O Guizhi Pode Afetar o Fígado?

Pode, por causa da cumarina, que em excesso é tóxica para o fígado. O teor no ramo foi pouco medido e varia muito entre lotes. A EFSA fixou a ingestão tolerável em 0,1 mg por quilo de peso ao dia. Uso prolongado, doses altas e doença hepática pedem supervisão médica.

Posso Tomar Guizhi com Remédio de Pressão, Diabetes ou Anticoagulante?

Só com orientação médica. Há risco teórico de queda excessiva da pressão, de hipoglicemia e de sangramento quando o guizhi é combinado com anti-hipertensivos, antidiabéticos, insulina, anticoagulantes ou antiagregantes. Informe ao médico todos os remédios e suplementos que você usa.

Grávidas Podem Usar Guizhi?

Não. A Farmacopeia Chinesa pede cautela na gravidez, e a tradição desaconselha o ramo por considerá-lo uma planta que movimenta o sangue. Na amamentação e no pós-parto, o uso só deve ser cogitado com acompanhamento médico.

Guizhi Serve para Emagrecer?

Não há evidência de que o guizhi ajude a emagrecer. Os estudos em humanos com canela avaliaram glicemia em pessoas com diabetes, usaram casca em pó e não testaram perda de peso com o ramo.

Guizhi Ajuda na Imunidade?

Não há estudo em humanos que mostre isso. Os efeitos sobre células de defesa foram observados apenas em laboratório e em animais, o que não permite afirmar que o guizhi melhore a imunidade de uma pessoa.

Referências

  1. Allen RW, Schwartzman E, Baker WL, Coleman CI, Phung OJ. Cinnamon use in type 2 diabetes: an updated systematic review and meta-analysis. Annals of Family Medicine, 2013;11(5):452-459. doi:10.1370/afm.1517
  2. European Food Safety Authority (EFSA). Coumarin in flavourings and other food ingredients with flavouring properties: Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Materials in Contact with Food (AFC). EFSA Journal, 2008;6(10):793. doi:10.2903/j.efsa.2008.793
  3. Gruenwald J, Freder J, Armbruester N. Cinnamon and health. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 2010;50(9):822-834. doi:10.1080/10408390902773052
  4. Liu J, Zhang Q, Li RL, Wei SJ, Huang CY, Gao YX, Pu XF. The traditional uses, phytochemistry, pharmacology and toxicology of Cinnamomi ramulus: a review. Journal of Pharmacy and Pharmacology, 2020;72(3):319-342. doi:10.1111/jphp.13189
  5. Ranasinghe P, Pigera S, Premakumara GAS, Galappaththy P, Constantine GR, Katulanda P. Medicinal properties of ‘true’ cinnamon (Cinnamomum zeylanicum): a systematic review. BMC Complementary and Alternative Medicine, 2013;13:275. doi:10.1186/1472-6882-13-275
  6. Wang YH, Du GH, Yang H, Cheng X, Yang YL. Ramulus Cinnamomi extract attenuates neuroinflammatory responses via downregulating TLR4/MyD88 signaling pathway in BV2 cells. Neural Regeneration Research, 2017;12(11):1860-1865. doi:10.4103/1673-5374.219048
  7. Zhang C, Fan L, Fan S, Wang J, Luo T, Tang Y, Chen Z, Yu L. Cinnamomum cassia Presl: a review of its traditional uses, phytochemistry, pharmacology and toxicology. Molecules, 2019;24(19):3473. doi:10.3390/molecules24193473

Este conteúdo foi útil?

O que você achou deste artigo?

Continue Lendo Neste Tópico

Pode Interessar