Medicina Tradicional Chinesa

Qi Bao Mei Ran Dan: O Que É, Composição e Riscos

Conheça a Qi Bao Mei Ran Dan, fórmula clássica chinesa de sete ingredientes: o que a tradição diz, o que a ciência mostra e o risco hepático do He Shou Wu.

Por Conselho Editorial14 Min de Leitura
Publicado em Atualizado em

A Qi Bao Mei Ran Dan é uma fórmula clássica da medicina tradicional chinesa (MTC) composta por sete ingredientes, seis de origem vegetal e um fungo. Ficou conhecida pela fama de preservar a cor dos cabelos e da barba e hoje aparece em lojas de suplementos importados, quase sempre acompanhada de promessas que a pesquisa disponível não sustenta.

Duas informações precisam vir antes de qualquer detalhe histórico. A fórmula nunca foi avaliada em ensaios clínicos de boa qualidade em seres humanos para os efeitos que a tornaram famosa. Além disso, seu ingrediente principal, o He Shou Wu (Reynoutria multiflora), é uma causa reconhecida de lesão no fígado, um risco incomum, mas real e potencialmente grave.

Aviso sobre o fígado: o He Shou Wu está associado a casos de hepatite tóxica reunidos na base LiverTox, mantida pelos Institutos Nacionais de Saúde dos Estados Unidos (NIH). Os quadros descritos vão de alterações leves nos exames a insuficiência hepática aguda, com relatos de transplante e de morte na literatura médica. Quem usa ou usou a fórmula, ou qualquer produto com He Shou Wu, e percebe pele ou olhos amarelados, urina escura, fezes claras, náusea, dor abdominal, cansaço intenso ou coceira pelo corpo deve interromper o produto e procurar atendimento médico. Este conteúdo é informativo, não substitui avaliação médica e não é uma recomendação de uso.

Sumário do Artigo
  1. O Que É a Qi Bao Mei Ran Dan
  2. Os Sete Ingredientes da Fórmula
  3. O Que a Medicina Tradicional Chinesa Diz Sobre a Fórmula
  4. O Que a Ciência Mostra
  5. Riscos e Toxicidade Hepática do He Shou Wu
  6. Contraindicações e Interações Medicamentosas
  7. Situação Regulatória no Brasil e no Exterior
  8. Perguntas Frequentes

O Que É a Qi Bao Mei Ran Dan

O nome em chinês, 七宝美髯丹, tem leitura literal transparente: qi significa sete, bao quer dizer coisa preciosa, mei é belo, ran designa a barba que cresce nas faces e dan indica um preparado em forma de pílula. A tradução mais fiel seria “Pílula dos Sete Tesouros para uma Barba Bela”. A versão corrente, que fala só em cabelos bonitos, perde a referência à barba, embora a tradição associe a fórmula aos pelos em geral.

A mesma composição circula como Qibao Meiran Wan, em que wan designa pílulas pequenas e arredondadas. A tradição situa a origem da receita na dinastia Ming, no século XVI, e desde então a fórmula integra o repertório clássico da MTC, hoje também em versões industrializadas exportadas pela China.

Os Sete Ingredientes da Fórmula

A lista segue a ordem alfabética do nome em pinyin, com o nome científico aceito, a parte usada e o papel atribuído pela teoria da MTC.

  • Bu Gu Zhi (Cullen corylifolium, sin. Psoralea corylifolia): sementes. Segundo a teoria da MTC, aquece o Yang do Rim e equilibra os ingredientes de natureza fria; papel de apoio.
  • Dang Gui (Angelica sinensis), a angélica chinesa: raiz. Segundo a teoria da MTC, nutre e movimenta o Sangue; papel de apoio.
  • Fu Ling (Wolfiporia cocos, sin. Poria cocos): esclerócio, a massa compacta que esse fungo, e não uma planta, forma junto a raízes de pinheiros. Segundo a teoria da MTC, fortalece o Baço e drena a Umidade; papel de apoio.
  • Gou Qi Zi (Lycium barbarum), o goji: fruto seco. Segundo a teoria da MTC, nutre o Yin do Fígado e do Rim; atua como ministro.
  • He Shou Wu (Reynoutria multiflora, sin. Polygonum multiflorum): raiz tuberosa, em geral processada com caldo de feijão-preto, forma chamada Zhi He Shou Wu. Segundo a teoria da MTC, é o imperador da fórmula, encarregado de nutrir a Essência e o Sangue.
  • Niu Xi (Achyranthes bidentata): raiz. Segundo a teoria da MTC, fortalece lombar e joelhos e conduz a ação da fórmula para a parte inferior do corpo; papel de apoio.
  • Tu Si Zi (Cuscuta chinensis): sementes de uma planta parasita. Segundo a teoria da MTC, tonifica o Yin e o Yang do Rim; atua como ministro.

O Que a Medicina Tradicional Chinesa Diz Sobre a Fórmula

A MTC explica a fórmula por um modelo próprio, que não coincide com a fisiologia ensinada nas faculdades de medicina. Nesse modelo, o Jing, traduzido como Essência, seria uma reserva vital herdada e guardada no Rim, ligada ao crescimento, à reprodução e ao envelhecimento. O Fígado armazenaria o Sangue, e a tradição descreve o cabelo como um prolongamento desse Sangue. “Rim” e “Fígado”, nesse vocabulário, são categorias funcionais da teoria tradicional e não equivalem aos órgãos anatômicos de mesmo nome.

Dentro dessa lógica, os textos tradicionais indicam a fórmula para o que chamam de deficiência da Essência do Rim e do Sangue do Fígado. As indicações registradas incluem encanecimento precoce, queda de cabelo, fraqueza na lombar e nos joelhos e queixas reprodutivas. Elas descrevem como a fórmula foi usada ao longo dos séculos, não o que ela faz no organismo, e nenhuma foi validada em estudos clínicos.

O Que a Ciência Mostra

A pesquisa sobre a fórmula completa é escassa e laboratorial. Um estudo de farmacologia de redes publicado em 2022 no Journal of Cosmetic Dermatology cruzou bancos de dados de compostos e genes para levantar alvos possíveis no envelhecimento da pele. A análise é computacional e gera hipóteses, sem demonstrar efeito em pessoas. No mesmo ano, uma carta científica relatou efeitos da fórmula sobre fibroblastos de pele envelhecida em cultura.

Em animais, um grupo chinês testou a fórmula em ratas com os ovários removidos, modelo usado para simular a menopausa, e relatou atividade semelhante à do estrogênio e menor perda óssea. Outro artigo do mesmo grupo, sobre efeitos estrogênicos em camundongos jovens, foi retratado pela revista Scientific Reports em 2021, o que pede cautela com essa linha.

Sobre o He Shou Wu isolado, há estudos com células da papila dérmica, a estrutura que comanda o crescimento do fio, com camundongos em modelos de queda de cabelo e com folículos humanos mantidos em laboratório. São resultados pré-clínicos, obtidos com extratos específicos, muito diferentes de um suplemento comercial. Uma revisão de 2015 no Journal of Ethnopharmacology registra o uso tradicional da raiz para escurecer os cabelos, sem apresentar evidência clínica desse efeito.

Em síntese, não há ensaio clínico randomizado de qualidade em humanos avaliando a Qi Bao Mei Ran Dan para queda de cabelo, encanecimento, saúde óssea, fertilidade ou longevidade.

Riscos e Toxicidade Hepática do He Shou Wu

A lesão hepática é o ponto mais bem documentado da literatura sobre a fórmula. A base LiverTox, do NIH, reconhece a raiz como causa de hepatite clinicamente aparente, com casos descritos em diferentes países. O padrão costuma ser hepatocelular, com aumento expressivo das enzimas ALT e AST, e os sintomas surgem em geral depois de algumas semanas a poucos meses do início do consumo. A maioria das pessoas se recupera quando o produto é suspenso, mas há casos graves, com insuficiência hepática aguda e relatos de transplante e de morte.

A própria fórmula já foi associada a esse quadro. Em 2015, o International Journal of Clinical and Experimental Medicine publicou o caso de um homem de 26 anos, previamente saudável, que passou a tomar Qibao Meiran Wan por causa dos cabelos brancos. Cerca de um mês depois, ele apresentou cansaço, falta de apetite, urina escura e icterícia, com enzimas hepáticas muito elevadas. Descartadas hepatites virais, doença autoimune e outras causas, a biópsia mostrou padrão compatível com hepatite tóxica. O paciente melhorou após a suspensão, e os autores, com base em uma escala de causalidade, atribuíram a lesão ao He Shou Wu do produto.

O processamento tradicional, que cozinha a raiz com caldo de feijão-preto, reduz parte dos compostos ligados à toxicidade, mas não elimina o risco. Uma revisão de 2019 na Frontiers in Pharmacology descreve lesão hepática tanto com a raiz crua quanto com a processada, e o caso acima envolveu um produto industrializado feito segundo a receita clássica. Como a reação é imprevisível, não se conhece dose nem tempo de uso que afaste esse risco.

Há ainda uma possível suscetibilidade genética. Um estudo publicado na Hepatology em 2019 encontrou o alelo HLA-B*35:01 com frequência muito maior entre pacientes com lesão hepática pelo He Shou Wu do que na população geral. O achado segue em estudo, e não existe exame de rotina capaz de indicar quem poderia usar a raiz com segurança.

O He Shou Wu não é o único ingrediente que merece atenção. O Bu Gu Zhi contém psoraleno, substância que deixa a pele mais sensível ao sol e pode favorecer queimaduras e manchas. Uma coorte publicada na Liver International em 2020 e um relato de insuficiência hepática aguda descrevem também lesão no fígado atribuída a essa semente, um segundo componente hepatotóxico na mesma fórmula.

Diante de qualquer sinal de alerta, como pele ou olhos amarelados, urina escura, fezes claras, náusea, dor abdominal, cansaço intenso ou coceira, a conduta é interromper o produto e procurar atendimento médico, levando a embalagem ou o nome do que foi usado.

Contraindicações e Interações Medicamentosas

A fórmula não deve ser usada nas seguintes situações:

  • Consumo regular de álcool.
  • Crianças e adolescentes.
  • Doença hepática atual ou passada, incluindo hepatite causada por medicamentos ou suplementos.
  • Gestação, porque a tradição contraindica o Niu Xi na gravidez e não há segurança estabelecida para Dang Gui e Bu Gu Zhi.
  • Lactação, pela mesma falta de dados de segurança.
  • Uso de medicamentos com potencial de lesão hepática.

Algumas interações aparecem em relatos clínicos, e outras pedem cautela por precaução:

  • Anticoagulantes, como a varfarina: há relato de potencialização do efeito anticoagulante com a Dang Gui e relatos de aumento do INR e de sangramento com a associação entre goji e varfarina. Por extensão, antiagregantes plaquetários, como o ácido acetilsalicílico, também pedem cautela.
  • Medicamentos fotossensibilizantes ou exposição solar intensa, por causa do psoraleno do Bu Gu Zhi.
  • Medicamentos metabolizados pelo fígado, o que pede avaliação médica individual.

A fórmula completa teve efeito semelhante ao do estrogênio em ratas. Por isso, condições hormônio-dependentes, como alguns tipos de câncer de mama, endometriose e miomas, pedem cautela redobrada. Além dessas contraindicações biomédicas, a própria MTC desaconselha a fórmula em quadros que descreve como excesso de Umidade, durante doenças agudas como gripes e em pessoas com o que chama de Baço fraco.

Situação Regulatória no Brasil e no Exterior

No Brasil, a RDC 21/2014 da Anvisa trata da fabricação e da comercialização de produtos da medicina tradicional chinesa. A norma estabelece que esses produtos não são objeto de registro sanitário, restringe a venda à prescrição por profissional habilitado e proíbe alegações terapêuticas nas embalagens e em material informativo ou publicitário. Nenhum produto vendido como Qi Bao Mei Ran Dan, portanto, tem registro como medicamento ou indicação terapêutica aprovada no país.

Fora do Brasil, o enquadramento varia, e em muitos mercados esses produtos circulam como suplementos, sem avaliação prévia de eficácia. A toxicidade hepática do He Shou Wu, por outro lado, é reconhecida em bases de referência como o LiverTox. Há ainda o problema da qualidade: suplementos importados nem sempre têm padronização e podem estar adulterados ou conter raiz crua no lugar da processada.

Perguntas Frequentes

A Qi Bao Mei Ran Dan Funciona para Cabelo Branco?

Não há demonstração clínica disso. O uso para encanecimento é uma indicação tradicional, e os estudos existentes foram feitos em células, em animais ou por modelos de computador, sem nenhum ensaio clínico de qualidade em humanos.

A Qi Bao Mei Ran Dan É Segura?

O He Shou Wu, ingrediente principal, tem risco hepático documentado, e há um relato publicado de hepatite atribuída à própria fórmula. O risco é incomum, mas real e potencialmente grave, e qualquer decisão sobre uso passa por avaliação médica.

Qual a Diferença entre o He Shou Wu Cru e o Processado?

O processamento com caldo de feijão-preto reduz parte dos compostos associados à toxicidade, mas não elimina o risco. Há lesão hepática descrita também com a raiz processada e com produtos feitos segundo a receita clássica.

Posso Tomar a Fórmula com Outros Medicamentos?

Há interações relatadas com anticoagulantes como a varfarina, e motivo de cautela com antiagregantes plaquetários e com remédios metabolizados pelo fígado. Quem usa medicamento contínuo deve conversar com o médico antes.

O Que Significa “Tonificar a Essência do Rim”?

É uma expressão da teoria da MTC, em que a Essência seria uma reserva vital guardada no Rim, entendido como categoria funcional e não como órgão anatômico. O conceito descreve a lógica tradicional da fórmula, não um mecanismo fisiológico demonstrado.

A Qi Bao Mei Ran Dan É Aprovada pela Anvisa?

Não como medicamento. Pela RDC 21/2014, produtos da medicina tradicional chinesa não são objeto de registro sanitário, têm venda restrita à prescrição por profissional habilitado e não podem trazer alegações terapêuticas.

Referências

  1. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Resolução da Diretoria Colegiada RDC nº 21, de 25 de abril de 2014. Dispõe sobre a fabricação e comercialização de produtos da Medicina Tradicional Chinesa (MTC). bvsms.saude.gov.br
  2. Ke D, Zhang H, Tian LM, et al. A network pharmacology-based study of the potential targets and mechanisms of action of Qibao Meiran Dan in delaying skin aging. Journal of Cosmetic Dermatology. 2022;21(10):4956-4964. doi:10.1111/jocd.14908
  3. Lam AY, Elmer GW, Mohutsky MA. Possible interaction between warfarin and Lycium barbarum L. Annals of Pharmacotherapy. 2001;35(10):1199-1201. doi:10.1345/aph.1z442
  4. Li A, et al. Acute liver failure associated with Fructus Psoraleae: a case report and literature review. BMC Complementary and Alternative Medicine. 2019;19(1):84. doi:10.1186/s12906-019-2493-9
  5. Li C, Rao T, Chen X, et al. HLA-B*35:01 allele is a potential biomarker for predicting Polygonum multiflorum-induced liver injury in humans. Hepatology. 2019;70(1):346-357. doi:10.1002/hep.30660
  6. Li H, Yang T, Tian LM, Zhang PC. Effects of Qi-Bao-Mei-Ran-Dan on proliferative activity and expressions of apoptosis-related genes Bcl-2, Bax and autophagy-related protein LC3II in fibroblasts of aging skin. Asian Journal of Surgery. 2022;45(6):1319-1321. doi:10.1016/j.asjsur.2022.01.043
  7. Li S, Zhang Y, Liu X, et al. Cross-kingdom delivery and putative gene modulation of androgen pathways by plant-derived exosome-like nanoparticles from polygoni multiflori radix promotes hair growth via miRNA cargo. Pharmacological Research. 2025;222:108033. doi:10.1016/j.phrs.2025.108033
  8. Li X, Qu C, He Q, et al. Acute hepatitis induced by a Chinese herbal product Qibao Meiran Wan: a case study. International Journal of Clinical and Experimental Medicine. 2015;8(7):11624-11627. PMC4565378
  9. Lin L, Ni B, Lin H, et al. Traditional usages, botany, phytochemistry, pharmacology and toxicology of Polygonum multiflorum Thunb.: a review. Journal of Ethnopharmacology. 2015;159:158-183. doi:10.1016/j.jep.2014.11.009
  10. Liu Y, Wang W, Sun M, et al. Polygonum multiflorum-induced liver injury: clinical characteristics, risk factors, material basis, action mechanism and current challenges. Frontiers in Pharmacology. 2019;10:1467. doi:10.3389/fphar.2019.01467
  11. LiverTox: Clinical and Research Information on Drug-Induced Liver Injury. Polygonum Multiflorum. Bethesda (MD): National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2012-. NBK548795
  12. Page RL, Lawrence JD. Potentiation of warfarin by dong quai. Pharmacotherapy. 1999;19(7):870-876. doi:10.1592/phco.19.10.870.31558
  13. Rajendran RL, Gangadaran P, Kwack MH, et al. Bioinspired engineering of Polygonum multiflorum root nanovesicles regulates dermal papilla cells in vitro and stimulates human hair follicle growth ex vivo. Frontiers in Physiology. 2026;17:1808764. doi:10.3389/fphys.2026.1808764
  14. Rivera CA, Ferro CL, Bursua AJ, Gerber BS. Probable interaction between Lycium barbarum (goji) and warfarin. Pharmacotherapy. 2012;32(3):e50-e53. doi:10.1002/j.1875-9114.2012.01018.x
  15. Wang L, et al. Clinicopathological features of Bu Gu Zhi-induced liver injury, a long-term follow-up cohort study. Liver International. 2020;40(3):571-580. doi:10.1111/liv.14306
  16. Xu Y, Ma XP, Ding J, et al. Treatment with qibaomeiran, a kidney-invigorating Chinese herbal formula, antagonizes estrogen decline in ovariectomized rats. Rejuvenation Research. 2014;17(4):372-381. doi:10.1089/rej.2014.1557
  17. Xu Y, Ma X, An J, et al. Treatment with QiBaoMeiRan, a Chinese herbal formula, prevents bone loss in ovariectomized rat. Climacteric. 2016;19(1):98-106. doi:10.3109/13697137.2015.1053861
  18. Xu Y, Ma XP, An JN, et al. Retraction Note: Short-time QiBaoMeiRan formula treatment exerts estrogenic activities without side effects on reproductive tissues in immature mice. Scientific Reports. 2021;11:13303. doi:10.1038/s41598-021-92516-1

Este conteúdo foi útil?

O que você achou deste artigo?

Continue Lendo Neste Tópico

Pode Interessar